Übersetzen Türkisch Arabisch الثعلب الماكر

Türkisch

Arabisch

Bardağı çok fazla taşırdı.

الثعلبة الماكرة.
"Seni aşağılık çakal."

أيها الثعلب الماكر
Seni gidi kurnaz tilki.

يالك من ثعلب ماكر
Büyük Efendimiz tilki gibi.

إن السيد العظيم ثعلب ماكر
Tennessee de onlara yardımcı olur.

فيقوم الثعلب الماكر في تينيسي بمساعدتهم
Seni arkadan bıçaklayan hain!

أنت ثعلب ماكر - هذا لا يليق -
Kurnaz köpeğin tekisin, değil mi?

يالك من ثعلب ماكر, الست كذلك؟؟
Seni ihtiyar tilki Edgar.

آه...يا إيدجار أيها الثعلب الماكر.....؟
Ancak bu gibi zamanlarda beni ‘unni' diye çağırıyorsun, seni sinsi tilki!

فقط في مثل هذه الأوقاتِ سَتَدْعوني 'لا'، أنت ثعلب ماكر!
Planımızın beni Hamptons'tan tamamen sürmesi ne kadar alacak?

كم بقي إلى أن تطردني الثعلبة الماكرة من (هامبتنز) كلياً؟